La actriz Leonor Benedetto estrenará en Roma, en la sede central de la Dante Alighieri, su puesta en escena Dante y Borges el 26 de noviembre de 2026. El proyecto, que combina teatro y música, será presentado antes de volver a los escenarios porteños en 2027.

Origen del proyecto

En una entrevista con LA NACION, Benedetto explicó que la idea surgió al leer el quinto canto del Infierno de La divina comedia, donde Dante menciona la posibilidad de comunicarse con almas fallecidas. "Me pareció fascinante cruzar a Dante con Borges, que siempre lo consideró su maestro", declaró.

El montaje y sus colaboradores

El espectáculo está co-protagonizado por Néstor Saied, actor argentino radicado en Italia desde hace medio siglo, y cuenta con la música de Martín Ocampo, violinista que interpreta un personaje simbólico con alas. Benedetto añadió que tuvo que inventar palabras para las supuestas cartas entre los dos escritores, basándose en sus textos originales.

"Es una bendición de la vida", afirmó la actriz al referirse a la oportunidad de presentarse en la sede de la Dante Alighieri.

El texto combina fragmentos de Borges, música de Alberto Favero y una ficción que imagina a dos investigadores descubriendo correspondencia apócrifa entre los poetas. Benedetto asegura que, pese al riesgo de caer en lo solemne, el resultado resultó "muy didáctico, a veces divertido y siempre poético".

Próximos pasos

Tras la función romana, el elenco llevará la obra a una sala de Buenos Aires en 2027, ampliando la gira que ya incluyó presentaciones locales. Benedetto recordó su trayectoria, desde la serie Querida Leonor hasta el espectáculo Atentamente, subrayando su compromiso con la palabra y la responsabilidad social del lenguaje.