Quentin Tarantino confirmó en la obra The Making of Quentin Tarantino’s Inglourious Basterds que, antes de iniciar el rodaje de 'Inglourious Basterds' (2009), apartó a Mélanie Laurent y Isabelle Huppert del reparto. El relato forma parte del nuevo libro de Jay Glennie, que detalla los momentos más conflictivos de la producción.
La salida de Mélanie Laurent
Según el propio director, la lectura del guion es el momento que más le entusiasma antes de filmar. Durante esa sesión, Laurent habría ofrecido una actuación que Tarantino calificó como insuficiente. > "Fue un desastre", afirmó el cineasta.
Tras el incidente, la actriz contactó al director explicando que no se encontraba bien y que necesitaba tiempo para prepararse. Tarantino aceptó una segunda oportunidad bajo la condición de tres días de ensayos, los cuales superaron sus expectativas y le permitieron retomar el papel de Shosanna Dreyfus. Años después, el director reiteró su admiración por Laurent, señalando que su interpretación resultó "maravillosa".
El caso de Isabelle Huppert
La situación de Isabelle Huppert fue distinta. Convocada para interpretar a Madame Ada Mimieux, la actriz no asistió a la lectura del guion y, según Tarantino, surgieron problemas contractuales que bloqueaban la negociación. > "No se presentó, así que la despedí. Me gusta Huppert, pero el contrato estaba estancado", explicó.
En su lugar, el reparto optó por Maggie Cheung, conocida por su trabajo en el cine de Wong Kar-wai, quien asumió el rol sin mayores contratiempos.
Impacto y reconocimiento
Tarantino señaló que compartir estos episodios en el libro busca ofrecer una visión sin filtros del proceso creativo, sin que los incidentes alteren su valoración sobre las actrices involucradas. El director subrayó que, pese a los roces, mantiene un alto respeto por el talento de ambas.
Esta revelación aporta una mirada interna a la exigencia que el autor impone a su elenco y cómo decisiones bruscas pueden revertirse cuando el desempeño mejora.